D. Afonso V Espadim Porto

Responder
Mensagem
Autor
José Almeida
Reinado D.Afonso II
Mensagens: 2275
Registado: quinta mar 13, 2008 1:02 am
Localização: Maia / Porto - Sócio ANP Nº 1976 & Sócio SPN Nº 3592

D. Afonso V Espadim Porto

#1 Mensagem por José Almeida » segunda jan 28, 2019 5:06 pm

D. Afonso V Espadim Porto,
ainda estou a decifrar a legenda pois nunca vi nenhuma igual.


Imagem
Não tem Permissão para ver os ficheiros anexados nesta mensagem.



Avatar do Utilizador
numisiuris
Reinado D.Sancho I
Mensagens: 2526
Registado: sexta abr 11, 2014 7:07 am

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#2 Mensagem por numisiuris » segunda jan 28, 2019 6:55 pm

Muitos parabéns pela moeda! Está muito bonita e as do Porto são muito mais escassas que as de Lisboa. Quanto à legenda, dizer que o Egas Gonçalves não tinha grandes dotes no que ao latim diz respeito. Os erros sucedem-se. Pelo que tento ler: ALFQ : RIG : PORTVGI : S : AERIIA / + AIVTORIV : DOS : QVI : FECICI
Se calhar estou a ler mal, mas acredito que a legenda esteja pejada de erros. Normalmente no Porto usa-se a expressão "reis" e em lisboa "regis". Enfim, aqui está tudo truncado.

paulj
Reinado D.Filipe III
Mensagens: 774
Registado: quarta mai 15, 2013 2:30 am

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#3 Mensagem por paulj » segunda jan 28, 2019 8:29 pm

Moeda bem interessante, só não consigo ver onde está a letra monetária.

Monge
Reinado D.Afonso II
Mensagens: 2140
Registado: quinta abr 26, 2012 10:59 pm

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#4 Mensagem por Monge » segunda jan 28, 2019 8:37 pm

paulj Escreveu:Moeda bem interessante, só não consigo ver onde está a letra monetária.
Está do lado direito da lâmina da espada. Parece uma pequena arruela mas tem tb o pé do "P".

paulj
Reinado D.Filipe III
Mensagens: 774
Registado: quarta mai 15, 2013 2:30 am

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#5 Mensagem por paulj » segunda jan 28, 2019 8:44 pm

Monge Escreveu:
paulj Escreveu:Moeda bem interessante, só não consigo ver onde está a letra monetária.
Está do lado direito da lâmina da espada. Parece uma pequena arruela mas tem tb o pé do "P".
Obrigado

Avatar do Utilizador
fernanrei
Reinado D.Afonso Henriques
Mensagens: 11051
Registado: terça mar 28, 2017 8:00 pm

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#6 Mensagem por fernanrei » segunda jan 28, 2019 9:20 pm

Está muito interessante sim senhor, e leio a legenda como o Iuri :thumbupleft:
"Quod erat demonstrandum"

Avatar do Utilizador
soga80
Reinado D.Afonso Henriques
Mensagens: 4277
Registado: sábado dez 20, 2014 6:31 pm
Localização: Leiria

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#7 Mensagem por soga80 » segunda jan 28, 2019 10:14 pm

Bela moeda...

Avatar do Utilizador
AntonioMota
Reinado D.Filipe III
Mensagens: 761
Registado: sábado jan 28, 2006 10:17 am
Localização: Amarante / Celorico de Basto

Re: D. Afonso V Espadim Porto

#8 Mensagem por AntonioMota » terça jan 29, 2019 9:33 am

numisiuris Escreveu:Muitos parabéns pela moeda! Está muito bonita e as do Porto são muito mais escassas que as de Lisboa. Quanto à legenda, dizer que o Egas Gonçalves não tinha grandes dotes no que ao latim diz respeito. Os erros sucedem-se. Pelo que tento ler: ALFQ : RIG : PORTVGI : S : AERIIA / + AIVTORIV : DOS : QVI : FECICI
Se calhar estou a ler mal, mas acredito que a legenda esteja pejada de erros. Normalmente no Porto usa-se a expressão "reis" e em lisboa "regis". Enfim, aqui está tudo truncado.
... é a 'pronúncia do norte'!, certamente! :D

Responder

Voltar para “D. Afonso V”